Expanding the Dwarvish tongue in Lord of the Rings Online

This is one of the things I love about LotRO. I can't think of any MMO with so much lore, such overall care for adhering to the lore, and so many opportunities for the player base to indulge themselves in this area.

I have been doing this for quite some time, since I noticed the similarity between the first words in the Dwarven phrase "Baruk Khazad" and the Jewish "Baruch atah adonai." There are actually a lot of things that Dwarves have in common with Jewish culture and religious history. Putting aside any anti-Semitic connotation dumb people might make of such a statement, you'd notice:
-They have a language they use amongst themselves, but rarely with outsiders.
-They take great pride in their works, history and themselves in general
-They were the first people, adopted by Iluvatar or "chosen" perhaps?
-Simultaneously familiar yet isolated and alien
-Greedy, though this is the opinion of outsiders. I prefer to think of Durin VI's fall was from his misguided industriousness

Some of these things might seem anti-Semitic until you consider that JRR Tolkien created his mythos and modeled Dwarven culture at a time when being sympathetic to Jews meant you didn't want them all dead. Tolkien by all accounts had great admiration for Jews and likely borrowed from their culture respectfully.

Two things; 1 - Tolkien had said on at least two occasions that Dwarven and Jewish culture share similarities and 2 - any argument about negative Dwarven physical characteristics in relation to Jews using this argument should be considered null, as Tolkien's Dwarves got their start from Scandinavian folklore

The magazines 'Parma Eldalamberon' and' Vinya Tengwar' are all about the various Tolkien languages and are 'semi-official' in that Christopher Tolkien has given them access to his father's writings.
There is rumored to be a great deal of so-far unpublished content on the dwarven languages but as those magazines only publish once or twice a year it may be awhile before any of it comes out. Very good magazines tho if you're interested in this stuff.